Desc : Les Pompiers : Réalisé par Jacques Jaccard. Avec Jack Dougherty, Helen Ferguson, Wilbur McGaugh, Lafe McKee. Chapitre 1 - Pour la vie et la liberté - Fred Powers (Lafe McKee), veuf et membre du service d'incendie de Danville, gagne suffisamment d'argent grâce à la victoire de la brigade de Danville au tournoi annuel des pompiers pour construire une maison pour sa future épouse, Mary Kent (Helen Ferguson.) Grant Stewart (Al Hart), qui cherche à prendre le contrôle de la propriété de Fred, sur laquelle se trouvent de précieuses possibilités d'eau, a tenté de lancer la course vers la ville rivale afin que la pauvreté qui en résulte pour Fred force une vente. Échouant dans son plan, les hommes de main de Stewart entraînent Powers dans un jeu de jeu véreux dans lequel il perd tout son argent, puis donnent à Stewart un acte de propriété sur sa propriété en garantie d'un prêt qu'il perd également. Le fils de Fred, Jimmie, est envoyé par Mary Kent au Kentucky Club pour rechercher son père. Craignant que l'entrée du garçon n'arrête la pièce, les hommes de main envoient le garçon à l'étage. Powers perd tout mais découvre le jeu tordu du propriétaire du club Fenton et l'accuse. Fenton sort une arme mais Powers tire en premier. Fenton tombe. Les pouvoirs s'épuisent. Les joueurs tentent de l'arrêter. Ce faisant, une lampe est renversée et le Kentucky Club prend feu. Risquant d'être arrêté, Powers revient pour sauver son fils qui appelle à l'aide depuis la fenêtre supérieure. À suivre au chapitre 2 - Les chemins du péril.